Blog
Örgü Şişi Devrimi
Sevgili örgü örenler; tek istediği olağanüstü kazaklar örmek olan kadınların devrimcileşmesine tanıklık etmek ister misiniz? Okurken bir çok tartışma yapacağınız "Örgü Grubu Tecavüzcüleri İmha Timi" kitabındaki olaylar hem şaşırtacak, hem de çok tanıdık bulacağınız bir çok örgüyle dolu. Elinize çayınızı ve kitabınızı alın dingin bir kafayla arkanıza yaslanın.
Tecavüzcüleri İmha Timi’nden Büyük Örgü Şişi Devrimi!
Bugün Patika Kitap etiketiyle raflarda yerini alacak olan "Örgü Grubu: Tecavüzcüleri İmha Timi" okurken zaman zaman yüksek sesle güldüğünüz, karanlık bir komedi. Tecavüzcülerin peşine düşüp öldüren bir grup kadının hikayesini anlatan kitap, şiddete başka bir şiddetle karşılık verilmesi, öz savunma konularını da doğal olarak tartışmaya açılıyor...
Bir özsavunma romanı: Tecavüzcüleri İmha Timi
Bir grup kadının örgü örmek için buluştukları bir toplantıda, kadınlardan birinin torununun uğradığı tecavüzü anlatmasıyla başlayan hikaye, aslında hemen hepsinin hayatları boyunca taciz ve tecavüzle yollarının kesiştiği gerçeğini gösteren olayların anlatılmasıyla devam ediyor ve o günden sonra örgü grubunun şişleri aynı zamanda bir özsavunma silahı haline geliyor.
Katkı Sunmamız Gereken Miras Hangisi? Kadınların Sömürüsü Meselesine Diyalektik Materyalist Yaklaşım
[Aşağıdaki metin, dünyanın çeşitli ülkelerinde kadın mücadelesine yol gösteren proleter feminizm kuramının gelişim sürecindeki önemli müdahalelerden biri kabul edilmektedir. Bu bağlamdaki tartışmalara ilgi duyan okurların faydalanabileceği düşüncesiyle paylaşıyoruz.]
Galileo’nun işaret ettiği sır
Galileo’nun Parmağı: Bilimin On Büyük Fikri adıyla Barış Gönülşen tarafından çevrilerek Patika Kitap Yayınları etiketi ile Türkiyeli okurlarıyla buluştu. Yalnızca biyoloji alanında değil, bilim tarihi açısından dönüm noktalarını oluşturan termodinamik, kuantum, uzay-zaman, aritmetik gibi bir dizi konu başlığının yer aldığı çalışma Galileo’nun çalışmalarını inceliyor.
Çin’in geçmişi için mücadele
Çin deneyimine ve ona dair yaygın fikirlere odaklanan Mobo Gao, Büyük Proleter Kültür Devrimi’nin yenilgisi ve Mao’nun ölümü sonrasındaki süreçte Çin’de, ülkeyi kapitalizm güzergâhına oturtmak isteyenlerin başlattıkları tasfiye ve baskı sürecinin Çin’de nasıl sosyalizm ve Mao dönemi karşıtı yeni bir “resmî” tarihin inşasına olanak tanımış olduğunu inceliyor. Tarihi kimin, nasıl yazdığı sorularından hareketle, insanlık tarihinin en kitlesel, en uzun soluklu devrimci mücadelesini sözüm ona “kötü kalpli” bir “psikopat” olan Mao’nun şahsi hırslarından kaynaklı bir “faciaya” indirgeyen tarih yazıcılığının gerçekçiliğini sorguluyor.
Maoizm mi Troçkizm mi?
[reconstructioncommuniste.wordpress.com’da yer alan İngilizce orijinalinden Leman Meral Ünal tarafından Sendika.Org için çevrilmiştir.]
“Sol liberalizm ve Taraf” üzerine…
12 Eylül sonrası Türkiye solunun önemli bir kısmında sol liberalizmin de etkisiyle Marksizm’e alternatif bir anlatı oluşturulmaya başlanıldı. Bu anlatının temel prensibi; doğu ve batı toplumlarını kategorik ayrıma sokup, Türkiye’nin de dâhil edildiği doğu toplumlarında sivil toplumların gelişmemişliği ve bunun üzerinden demokrasinin de gelişmemişliği üzerine bir anlatının oluşturulmasıdır. Aslında bu, bir nevi, sivil toplumu kapitalizmle ve piyasa ilişkileriyle ve bunları da demokrasiyle eşleyen bir gelişmişlik teorisidir.
“Vefat İlânı:” Zak Cope
[Aşağıdaki yazı, Bölünmüş Dünya Bölünmüş Sınıf'ın da yazarı olan Zak Cope'un geçtiğimiz aylarda Marksizmi ve Marksistken kaleme aldığı yazıları reddederek karşı saflara iltica etmesi üzerine, çalışma ve yol arkadaşımız Joshua Moufawad-Paul tarafından yazılmış bir değerlendirmedir. Konunun öneminden dolayı, yazıyı sitemizde yayınlıyoruz.] [...]
Mao Döneminde Çin’de Sınıf Mücadelesi’nin yazarı Fred Engst ile söyleşi: Sosyalist Toplumun Gerçekten İnşası İçin Mücadele
Aşağıda okuyacağınız söyleşi 7 Nisan 2017 tarihinde Pekin’de gerçekleştirilmiş, İngilizce özgün metin sırasıyla RUPE (Siyasal İktisat Araştırma Birimi-Hindistan) ve MR Online internet sitelerinde yayımlanmıştır. Söyleşi basitleştirilmiş Çince, geleneksel Çince, Hintçe ve Tamilceye çevrilmiştir. Türkçe çeviri, ilk kez burada, Patika Kitap internet sitesinde yayımlanıyor. Fred Engst ya da daha çok bilinen Çince adıyla Yang Heping, devrim [...]
Kitle Hareketleri: Mao'nun Değişime Yönelik Sosyalist Stratejisi
Patika Kitap Kolektifi tarafından Türkçeleştirilen bu makalede, Sosyalizmi Yeniden Düşünmek kitabının yazarları, Çin’in sosyalist inşa dönemindeki kitle hareketlerinin rolünü inceliyorlar. Sosyalizm tarihinin bu eleştirel muhasebesi, yarının sosyalizmlerinin bürokratikleşme ve tepeden inmecilik gibi eğilimlere karşı nasıl bir yol tutturabileceğine dair tartışmalar için de önemli bir temel sunuyor. [1992 yılında kaleme alınan ve ilk kez 1995’te Mao Zedong Thought Lives, Volume 1, Essays in Commemoration of Mao’s Centennial (ss. 215-229) içinde yayımlanan bu yazının çeviride esas alınan versiyonu için bkz. Pao-yu Ching ve Deng-yuan Hsu (2021). “Mass Movements: Mao’s Socialist Strategy for Change.” İçinde Pao-yu Ching, Revolution and Counterrevolution: China’s Continuing Class Struggle since Liberation (ss. 97-113) (Gözden geçirilmiş 2. basım). Paris: Foreign Languages Press. Çeviri için yazardan izin alınmıştır. Yazarların buradaki bazı tahlillerini daha ayrıntılı bir biçimde açtıkları, Türkçeye de kazandırılmış bir çalışma için bkz. Deng-yuan Hsu ve Pao-yu Ching (2022). Sosyalizmi Yeniden Düşünmek: Sosyalist Geçiş Nedir? (Çev. Onurcan Ülker) İstanbul: Patika Kitap.]
Başkan Mao’yu Anmak İçin Üç Neden
Liu Jiming Türkçesi: Onurcan Ülker Aşağıda okuyacağınız yazı, günümüzde Çin toplumunun alt tabakalarını ve dışlanmış kesimlerini konu alan “madun edebiyatı” akımının önde gelen temsilcilerinden ve Yeni Maoist akımın tanınmış düşünür ve kuramcılarından biri olarak kabul edilen yazar Liu Jiming tarafından, Ütopya dergisinin Mao Zedong’un 130. doğum günü vesilesiyle Çin’in başkenti Pekin’de düzenlediği bir etkinlikte yaptığı [...]
Han Suyin’i Hatırlamak…
[Aşağıdaki metin, ülkemizde Sabah Tufanı ve Kuledeki Rüzgâr adlı eserleriyle tanınan devrimci yazar Han Suyin’in vefatının ertesinde Joshua Moufawad-Paul tarafından kaleme alınmıştı. Han Suyin’in bu dünyadan ayrılışının onuncu yıldönümü sebebiyle Patika Kitap tarafından Türkçeleştirilen metni okurlarımızla paylaşıyoruz][1] Joshua Moufawad-Paul Birkaç gün önce, 2 Kasım’da, Han Suyin yaşamını yitirdi. Ana-akım gazetelerde, âdet gereği birtakım vefat [...]
![Dost, Yoldaş, Devingen Ruh: Anuradha Ghandy’i Hatırlamak…[1]](/api/uploads/1768916684219-mwvmxkhvx2.jpg)
Dost, Yoldaş, Devingen Ruh: Anuradha Ghandy’i Hatırlamak…[1]
Bir türküyüm hâlâ, Devrime adanmış, Ömrüm bitmeden bitmez Bendeki bu susamışlık -Cherabanda Raju 12 Nisan 2008 sabahı, Anuradha Ghandy son nefesini verdi. Hindistan’ın devrimci hareketi ve genel olarak da dünya ezilenleri; dinamik, adanmış, yılmaz bir savaşçısını, bir öğretmenini yitirdi. Henüz 54 yaşında, nispeten genç ayrıldı aramızdan. Anuradha Yoldaş, daha kısa bir süre önce Jharkand [...]
Paskalya Ayaklanması ve Sovyetler Birliği: İrlanda’nın Büyük İsyanının Bilinmeyen Öyküsü
Aşağıdaki metin, https://www.opendemocracy.net/en/opendemocracyuk/easter-rising-and-soviet-union-untold-chapter-in-ireland-s-great-rebellion/ adresinden alınmış, “İrlandalı İsyancı James Connolly” kitabının basımı sebebiyle, 1916 Paskalya Ayaklanması’nı okurlarımıza tanıtmak için Patika Kitap tarafından Türkçeleştirilmiştir. *** Sovyet arşivlerinde yapılan araştırmalar, tarihin bugüne dek gün yüzüne çıkmamış bir köşesine, yani SSCB’nin İrlanda’daki Paskalya Ayaklanması’na göstermiş olduğu ilgiye ışık tutuyor Brendan McGeever 25 Mart 2016 1920, Haziran başları. Henüz 20’sine [...]